同方の栄誉|専門的な越境問題解決で困難を打破、錦旗による感謝がその責任感を示す——同方の余珂慧弁護士が複雑な国際相続案件を効率的に解決し、高い評価を得る

7月9日、かつて依頼した 同方の余珂慧弁護士 代理人案件の依頼人がわざわざ訪問し、深い感謝を込めた錦旗を余珂慧弁護士に贈りました。依頼人は、複雑な国際遺産相続事件において、余弁護士が見せた専門的な知恵と効率的な実行力に心から感謝し、依頼人の合法的権益を無事に守り抜いてくれたことを称えました。

案件の難点:国境を越える相続が複数の法的障害に直面する
本件依頼人は長期間日本に居住しており、国内の相続法手続きについて比較的不慣れです。さらに、事件自体が複数の複雑な法的障害に直面しています。
1. 身分関係の複雑化
依頼人の両親は若くして離婚し、依頼人は母親と一緒に暮らし、母の姓に改めたため、生父との身分関係を証明することが難しい状況にあります。
2. 戸籍状態に疑問あり
依頼人の父親が亡くなった後、国内の戸籍が事情により適時に抹消されなかったため、遺産の確認および帰属にさらなる手続き上の障害が生じています。
3. 核心の問題
遺産の不法占有:最も厄介なのは、委託者が相続すべき遺産が第三者によって長期間不法に差し押さえられており、これが相続権実現の核心的な障害となっていることです。
専門的な打開策:的確な戦略と効率的な行動
複雑な状況に直面した際、余珂慧弁護士はその厚い法律的素養を生かし(特に日本での留学および勤務経験により、中日間の法文化の違いと実務上の要点を深く理解しているため)、迅速に明確な「二重軌道型」解決策を策定しました。
訴訟外のコミュニケーション・調整を優先: 中日両国の背景を積極的に活用し、重要な日本法文書の国境を越えた公証認証手続きを的確かつ効率的に完了させ、案件に強固な証拠基盤を築きました。同時に、事件外の関係者および関係各所とのコミュニケーションと調整を積極的に試み、平和的な解決を目指しています。
完全な訴訟対策を保障する 事件の初期段階から詳細な訴訟計画を同時に策定し、権利主張の道筋と証拠のつながりを明確にすることで、強力な法的抑止力を形成し、「訴訟を通じた対話」に万全の準備を整えました。
強力な圧力をかけ、法に基づいて権利を守る
非訴的コミュニケーションが効果を上げなかったため、余珂慧弁護士は断固として法的措置を取った。
違法証拠を全面的に固定する
システムは、第三者が遺産を不法に差し押さえたことに関する各種証拠を収集・整理します。
法に基づいて告訴手続きを開始する
確固たる証拠に基づき、権限のある主管機関に法に基づいて告発を行い、事実と法的根拠を明確かつ力強く主張する。
法的および道徳的な二重の圧力を形成する
この措置は、明確な法的圧力をかけるだけでなく、効果的な道徳的世論の圧力も生み出し、事件外の人々が自らの行為の違法な結果を真剣に見つめ直すよう促します。
円満解決:抑止力が効果を発揮し、権利がついに保障されました。
初期段階で整備された万全な訴訟計画による強力な抑止力と、的確かつ効率的な告訴・圧力行使を組み合わせた結果、第三者は最終的に法的および現実的な圧力の下で譲歩し、違法に差し押さえられた遺産を直ちに全額返還することに同意し、その後の関連手続きにも積極的に協力しました。余珂慧弁護士は直ちに、依頼人に対して国内で定められた法定相続手続を円滑に完了するよう効率的に指導しました。
一枚の錦旗には、依頼人の感謝が込められているだけでなく、弁護士の卓越した専門能力と揺るぎない職業精神に対する認定でもあります。本件の成功は、複雑な国境を越えた法律紛争の解決において弁護士が果たす重要な役割を際立たせています。遼寧同方法律事務所は今後も、専門的で効率的かつ責任ある法律サービスを通じて、国内外のお客様が抱える複雑な法律問題を解決し、皆様をしっかりとサポートしてまいります!


ユー・カーフェイ
遼寧同方法律事務所
弁護士
遼寧省デジタルニューリテール業界協会瀋陽支部常務副秘書長
遼寧省外国関連法律人材登録弁護士
専門分野:民事・商事紛争解決に関する法律業務、海外関連法律業務

前回: 同方の栄誉|第6回瀋陽弁護士「金マイク」コンテストで同方法律事務所が栄誉を手にし、2名の優秀な弁護士が頭角を現しました!
次へ: 同方の栄誉 | 同方が律新社『法律事務所卓越ブランド影響力ガイド(2024)』に選ばれ、6つの賞を受賞しました。








