歴史を学び理を明らかにし、歴史を学んで信頼を深め、歴史を学んで徳を尊び、歴史を学んで実践に努める。「二つの百年」の歴史的交差点に立つ私たちにとって、過去の奮闘の道を振り返り、未来への力強い歩みを展望するのです。

同方法律事務所は、微党課の形式を通じて全弁護士に学習の場を提供し、全弁護士の思想政治的素養と学習探求精神を高め、教育の持続可能なメカニズムを確立することで、自己教育・自己向上の新たなプラットフォームを構築しています。

正統を堅持し革新を続けることは、科学理論が常に活力を保つための重要なものである。 「パスワード」。新時代の中国共産党員は、「正統を堅持しつつ革新を推進しなければならない」という姿勢を、理論革新を推進する科学的方法と位置づけ、正統を守りながら革新を進めることで、マルクス主義の中国化・時代化の新たな境地を開きました。文化は国家の根幹であり、国の運命を左右するものであり、一国・一民族の魂でもあり、最も正統を守りつつ革新を進める必要がある分野です。習近平文化思想は、正統を守りながら革新をし、革新を進めながら発展させてきた理論的成果であり、正統を守り革新を追求する精神的特質を集中して体現しています。習近平文化思想に導かれ、私たち党と人民は文化への自信と自立を固く持ち続け、文化建設において歴史的な成果を収めてきました。新時代における新たな文化使命を見据え、私たちは正統を堅持して自己を明確に認識し、方向性を揺るぎなく堅持するとともに、革新を通じて現在を捉え、未来へと前進していくよう努め、中華民族の現代文明の建設に力を尽くしていきます。

習近平の文化思想は、正統を守りながら革新を進めた重要な成果である。

マルクス主義の中国化・時代化の歴史の一部は、中国共産党員が正統を守りながら革新を進めることにより、マルクス主義の新たな発展を推進してきた歴史です。マルクス主義は科学的理論であると同時に、絶え間なく発展し続ける開かれた理論でもあります。百年余にわたる波乱に満ちた歩みの中で、当党はマルクス主義の基本原理を「必ず守らなければならない」と繰り返し強調するとともに、「新たな著作を書き、新たな理論を形成しなければならない」とも述べてきました。これはマルクス主義を絶え間なく発展させることを神聖な責務とし、マルクス主義の中国化・時代化における新たな章を次々と切り拓いてきたのです。第18回党大会以降、当党は「二つの結合」という根本的な道筋を提唱し、堅持してきました。これによりマルクス主義は新たな思想的内容によって豊かに発展し、習近平新時代の中国特色ある社会主義思想を創出し、マルクス主義の中国化・時代化における新たな飛躍を実現しました。習近平新時代の中国特色ある社会主義思想の文化篇として位置づけられる習近平文化思想こそ、正統を守りながら革新を進めるという重大な理論的成果なのです。

「守正」とは、真理を堅持し、正しい道を堅持することです。習近平文化思想における「守正」は、マルクス主義の文化理論および社会主義的文化方向に対する揺るぎない堅持として表れています。この思想は一貫してマルクス主義の文化的理想と価値追求を堅持し、唯物史観を用いて文化問題を観察・思考することを重視し、歴史虚無主義や文化虚無主義に対して明確に反対しています。また、マルクス主義がイデオロギー分野における指導的地位を強固にすることに力を注ぎ、中国共産党の文化指導権と社会主義文化発展の根本的方向性を堅持しています。さらに、習近平文化思想の「守正」は、中華優秀な伝統文化の自覚的な継承にも現れています。この思想は「二つの結合」という根本的要請を提唱・堅持し、中華文明の顕著な特質と文化の精髄を総括・抽出しています。そして、根幹を固めながら元気を養い、源を清め流れをよくすることで、中華民族の文化主体性を強化し、現代中国の発展と進歩の堅固な文化的基盤を築きました。これにより、中華文明が世界と交流する際の鮮明な文化的特色を際立たせています。

「革新」とは、勇気をもって探求し、新たな境地を開拓することです。習近平文化思想における「革新」は、社会主義文化建設の法則を創造的に解明し、現代中国の文化発展の実践を革新的にリードする点に表れています。この思想は、時代の新たな発展や国際情勢・国情の新たな変化が提起する文化上の新たな課題を鋭敏に捉え、理論的武装、世論宣伝、思想道徳建設、文化芸術、ネットワークの構築と管理、対外宣伝業務など、文化建設の各分野における重要な理論的・実践的課題をめぐり、一連の新しい思想、新しい見解、新しい判断を提示しました。これにより、私たち党が中国特色ある社会主義文化建設の法則について持つ認識は新たな高みに達しました。

「正統を守る」と「革新」は互いに補い合い、弁証法的に統一されています。習近平の文化思想は、「先祖から受け継がれてきたもの」を堅持するとともに、多くの「新しい言葉」を述べています。現在に根ざしつつ歴史を融通し、未来を見据えることで、中華文化と中国精神の時代的精髄を凝縮しており、マルクス主義文化理論の豊かさと発展、ならびに中華優秀な伝統文化の継承と発展に独創的な貢献を果たしています。

正統性を守りながら革新を追求する精神が、習近平の文化思想に貫かれている。

文化伝承・発展に関する座談会において、新たな出発点から文化の繁栄を引き続き推進し、文化強国を築き、中華民族の現代文明を建設するためには、習近平総書記が特に重視した3つの側面、すなわち確固たる文化自信、開かれた包容的姿勢、そして正統を守りながら革新を続けることについて述べられました。ここでは、「正統を守りながら革新を続ける」ことは単なる一つの側面にとどまらず、これら三つの側面の帰着点でもあります。新時代における新たな文化使命を果たすためには、結局のところ、正統を守りながら革新を続けることで社会主義文化の新たな輝かしい成果を生み出すことが求められます。言い換えれば、「正統を守りながら革新を続ける」という姿勢は、習近平文化思想における一連の独創的な成果を形成・定着させた精神的基調であると同時に、習近平文化思想の至るところに貫かれた精神的特質でもあるのです。

正統を守りながら革新を追求する精神は、文化的使命への明確な強調に表れています。中国共産党は強い文化的使命意識を持つ政党であり、中華民族の新たな文化を築くために絶え間なく奮闘してきました。第18回党大会以降、当党は一貫して新たな文化的使命を担い、社会主義文化の新たな輝かしさを築くよう強調してきました。文化継承・発展に関する座談会において、習近平総書記はさらに次のように指摘しました。「歴史に対する最良の継承とは新たな歴史を創造することであり、人類文明に対する最大の敬意とは人類文明の新たな形態を創造することである」「新たな出発点において文化の繁栄を引き続き推進し、文化強国を建設し、中華民族の現代的文明を築くことが、私たちが新時代において担う新たな文化的使命である」。正統を守りながら革新を追求する精神は、まさに私たちが担うこの文化的使命に内在的に融合しています。今日私たちが力を注いで繁栄・発展させようとしている文化は、マルクス主義の科学的理論と中華の優れた伝統文化の遺伝子が結合して形成された、有機的かつ統一された新たな文化的生命体です。私たちが目指す文化強国と中華民族の現代的文明の建設は、古来の文化と文明を継承し、優れた伝統を創造的に転換・発展させるものです。「周は旧邦なりといえども、その命は常に新しきなり。」正統を守りながら革新を追求する精神を堅持してこそ、私たちはこの新たな文化的使命を深く理解し、自覚的に担うことができ、中華文化と中華文明が再び輝きを取り戻すよう推進できるのです。

正統を守りながら革新を追求する精神は、文化の道への揺るぎない信念に表れています。習近平総書記は次のように強調しています。「五千年余りにわたる中華文明の厚い土壌の上に中国特色ある社会主義を切り拓き発展させるためには、マルクス主義の基本原理を中国の具体的な実情および優れた伝統文化と結合させていくことが不可欠である。」文化建設は、中国特色ある社会主義事業の全体的構想において重要な内容であり、「二つの結合」もまた、社会主義文化強国を築き、中華文化の新たな栄光を築くための必由之路です。「二つの結合」という根本的な道筋自体が、まさに正統を守りながら革新を追求する特性と要求を鮮明に示しています。「結合」は私たちの前進の道の基盤を固め、中国特色ある社会主義文化の発展路線にさらに広大で深遠な歴史的厚みを与えます。「結合」はまた、私たちに鋭意革新する文化的空間をもたらし、思想と文化における主導権を手にすることで、中華優れた伝統文化の貴重な資源をより十分かつ自在に活用し、未来を見据えた文化革新を模索できるようにします。

守正創新精神は、文化の精神を繰り返し説き続けることによって体現されます。守正創新精神は、一つの文化体系が前進し、活力あふれる発展を遂げるための不可欠な精神的特質であり、習近平総書記が文化の精神に関する問題を論じる際に繰り返し言及し、特に重視して説明してきた重要な内容です。歴史を振り返ると、習近平総書記は中華文化と中華文明に内在する守正創新精神の特質を深く明らかにし、「中華民族は守正創新の民族である」、「中華文明には自己発展し、挑戦に応え、新たな局面を開く文化的主体性と旺盛な生命力がある」と強調しました。また、中華文明は顕著な革新性を備えており、「根本的に、中華民族が伝統を守りながらも旧態依然としたものに固執せず、古を尊めながらも過去の復古に陥らないという前進的な精神を決定づけている」と指摘しました。現在に立ち、未来を見据えるにあたり、習近平総書記は守正創新精神の育成・振興を極めて重視しており、「私が守正創新を提唱するのは、閉鎖的で硬直した古い道を歩まず、旗を変えて路線を誤る邪道にも走らないことを強調するためだ」と述べています。「新時代の文化工作者は、守正創新の正しい気概と鋭気をもって、歴史の文脈を継承し、現代の輝かしい章を紡いでいかなければならない」と強調しています。これらの重要な論断は、守正創新の観点から中華文化と中華文明が絶え間なく生き続け、時代を超えて新しくあり続ける内なる根源を深く解明しており、新時代における文化精神の育成・振興に重要な指針を提供しています。

「守正創新」の精神は、文化分野の各戦線における実践的要請に表れています。習近平文化思想は、「体を明かし用を達する」ものであり、体と用が貫通した、体系的で完全な科学体系です。「守正創新」を堅持することは、習近平文化思想の重要な思想方法であるだけでなく、その重要な仕事方法でもあります。習近平総書記は、「文化建設にとって、『守正』こそが自らを見失わず方向性を誤らない道であり、『創新』こそが時代を捉え時代をリードする道である」と強調し、守正創新を堅持することの重要性を強く指摘しています。習近平総書記が文化建設の具体的な分野における業務を指導・推進する際には、繰り返し守正創新の原則と要求を強調しており、例えば新時代の宣伝・思想工作について「安定を保ちながら前進を追求し、守正創新を堅持すること」を重視したり、文芸工作者に対して「伝承と革新の関係をしっかりと把握し、古を学びながらも古に囚われず、法を破りながらも法に背かないよう努め、中華の優れた伝統文化を文芸革新の重要な源泉とすること」を期待したり、文化産業従事者に対して「正しい方向性をしっかり押さえ、守正創新を堅持し、文化産業が持続可能で健全に発展するよう確保すること」を促したり、対外宣伝担当者に対して「時代の潮流を捉え、良き伝統を発揚し、守正創新を堅持して融合発展を加速すること」を要請したりしています。まさに、守正創新の精神は、新時代において党が宣伝・思想・文化工作を展開・推進するあらゆる面と全過程に貫かれていると言えるでしょう。

正統を守りながら革新を図ることは、新時代の文化建設実践の顕著な特徴である。

習近平総書記は「理論の飛躍とは、言葉や表現を奇抜にすることでも、論理が自己矛盾なく証明されることでもありません。究極的には、実践上の問題に答え、実践の発展を導くことによってこそ現れるのです」と深く指摘しました。守正創新という重大な理論的成果としての習近平文化思想は、新時代の文化発展を指導する過程で、守正創新の精神的特質を文化実践のあらゆる側面に浸透させ、文化強国建設における画期的な進展を牽引・推進しています。

マルクス主義の核心的価値を堅持し、根本に立ち返って原点を明らかにすることで、イデオロギー工作の新たな章を切り開いていきます。イデオロギーは文化の性質と方向を決定し、党と国家の前途と運命に深く関わっています。同時に現在、中国のイデオロギー分野は新たな情勢と要求に直面しており、正統性を守りながら革新を推進するなかで、社会主義イデオロギーの凝集力と牽引力を一層強化していく必要があります。実践において、当党はマルクス主義がイデオロギー分野における指導的地位を確立・堅持する基本制度を定め、『二つの結合』を堅持してマルクス主義の中国化・時代化を推進するとともに、多様な形式・経路・方法を通じて新時代の党の革新的理論を広く人々の心に浸透させています。また、中国共産党の文化的指導権を断固として擁護し、イデオロギー工作の責任制を全面的に実施するとともに、伝播手段の整備と革新を推進し、ニュース・世論の伝播力・誘導力・影響力・信頼性を高め、インターネットというイデオロギー闘争の主たる陣地・主戦場・最前線をしっかりと守り、クリアで健全なネット空間を築いていきます。さらに、中国特色ある哲学・社会科学の学問体系、学術体系、言説体系の構築を推進し、問題志向を堅持して時代の要請に応え、中国独自の知識体系の構築を加速していきます。立てば破り、破れば立てることを繰り返す不断の努力により、中国のイデオロギー分野は全体的かつ根本的な転換を遂げ、全社会の凝集力と求心力が大きく向上し、全党および全国各民族人民が一致団結して奮闘する共通の思想的基盤が効果的に強化されました。

中華の優れた伝統文化の根幹を堅持し、伝統を踏まえながら革新を推進することで、中華文化の新たな輝かしい成果を築き上げています。第18回党大会以降、中国共産党員たちは強い歴史的責任感をもって、中華の優れた伝統文化の継承・発展プロジェクトを力強く推進し、中華文明の源流を探るプロジェクトを深めています。また、現代科学技術の発展により生み出された新技術や新手段を最大限に活用して文明の根幹を守り、中華の優れた伝統文化が持つ強大な生命力を再び輝かせることに力を注いでいます。偉大な建党精神を源流とする中国共産党員の精神的系譜を広く宣揚し、党史教育および「四史」教育を展開するとともに、創意ある記念活動を実施し、国家の功労者を表彰することで、赤色遺産と赤色の血脈を引き継いでいきます。さらに、人民を中心とした創作指向を堅持し、芸術文化関係者が生き生きとした筆致で時代の変化、中国の進歩、人民の声を反映するよう導いています。これにより、文化事業と文化産業の全面的な発展を促進し、文化による人々への恩恵を深く実施することで、国民の日々高まる精神文化生活のニーズにしっかりと応えていきます。これらの一連の措置は、中華の優れた伝統文化、革命文化、社会主義先進文化を一体的に結びつけ、新時代の中国特色ある社会主義文化の繁栄と発展を推進しています。また、社会全体に社会主義核心価値観を広く普及させることで、全党と全国人民の文化に対する自信が著しく高まり、中華民族の偉大な復興を実現するためのより主体的な精神的力が結集されています。

人類文明の発展の正しい道を堅持し、交流と相互学習を通じて中華文明の新たな姿を示していきます。「二つの大局」が加速的に進化し深く相互作用する時代背景のもと、私たちは正統性を守りながら革新を推進することで、文化交流と文明の相互学習をより一層充実させることを求められています。私たち党は世界の平和と繁栄を図るべく尽力しており、人類文明の進化の大きな潮流に沿い、中国式現代化の実践を基盤としつつ、中華文化の立場を堅持しています。また、人類運命共同体の理念を提唱・実践し、グローバルな文明イニシアティブを打ち出し、全人類共通の価値観を広め、文化の革新と創造を通じて得られた成果を世界に還元しています。さらに、中国の言説やストーリー体系の構築を加速し、国際的な伝播能力の強化を進め、世界に向けて中国の物語をうまく伝え、中国の声を広く発信しています。また、文明間の交流と相互学習の道筋を拡大し、「一帯一路」などの公共財を活用して国際的な人文交流を強化するとともに、冬季オリンピックやアジア競技大会などのスポーツ・文化イベントを開催し、世界の文化交流と相互学習のための広大な舞台を提供しています。現在、我が国の国家的文化ソフトパワーと中華文化の影響力は著しく高まり、中国の知恵、中国の主張、中国の精神が世界に広く伝播し、ますます多くの人々に理解され、尊重され、共有されるようになっています。これにより、人類文明の発展と進歩を促進する上で重要な貢献を果たしています。

正道を守りながら革新することは、私たちの新しい時代と新しい文化にふさわしい創造を行うための根本的な法則です。

「二つの大局」が加速的に進化し、深く相互作用する時代の背景のもと、文化建設は新たな情勢と新たな任務に直面しています。私たちは、習近平文化思想をもって新時代・新征途における文化建設の実践をリードするための思想的共感と行動上の自覚を着実に高め、正統を守りながら革新を推進する堂々とした気概と鋭意さをもって新たな文化使命を果たし、文化建設の取り組みが絶え間なく新たな姿勢と成果を示すよう促進していかなければなりません。

第一に、正統を守りながら革新する精神をもって文化実践を拓くことである。人類の社会生活全体は本質的に実践である。正統を守りながら革新することによって文化実践を拓くことは、文化の繁栄と発展を実現するための基盤であり前提でもある。文化変遷の本質的な法則を深く把握し、文化発展の正しい方向性を堅持した上で、さらに開拓と革新への前進的姿勢と新しい事物を受け入れる勇気ある態度を発揮し、実践の中で文化体制改革を一層深め、文化実践の新たな道筋、新たなモデル、新たな方法を絶えず模索し、文化的凝集力を持続的に高め、文化的創造力を強化し、文化の影響力を拡大していく必要がある。人民大衆の偉大な創造こそが、文化革新の尽きない源泉である。正統を守りながら革新する中で文化実践を拓くには、「人民と共に歩み、人民と共にある」ことを常に堅持し、人民の大衆の生き生きとした生産・生活の実践にしっかりと根ざし、広く大衆の中に秘められた知恵と力を積極的に掘り起こし、人民の創意工夫を尊重し、人民大衆の文化創造の活力を十分に引き出すことが不可欠である。

第二に、正統を守りながら革新する精神をもって文化の名作を育むことです。優れた文化作品を生み出し、創作できるかどうかは、一国の文化や民族の創造力の強さを測る重要な尺度です。文化の名作を育むには、民族文化的な豊かな伝統に深く根ざさなければなりません。もし歴史的文脈の「正」を守らず、民族固有の特色を失ってしまえば、心に直接響くような文化の傑作を生み出すことは不可能です。同時に、質の高い作品を育むためには、時代の進む潮流にしっかりと歩調を合わせなければなりません。新しい内容や新しい形式を通じて時代の変化を反映しなければ、生き生きとした文化の名作を生み出すことはできません。新時代の文化工作者として、私たちは歴史への自信と文化への自信を強く持ち、古きを今に活かし、伝統を踏まえながら新たなものを生み出す姿勢を堅持しなければなりません。また、新しい技術や手段を存分に活用し、創意あふれるインスピレーションを引き出し、文化の内実を豊かにし、思想や感情を表現していきます。さらに、より完璧を目指し、革新的な創造を続けていくことで、民族と時代に恥じない素晴らしい作品を生み出し、歴史的文脈に根ざし、時代の輝きを浴びた文化の樹が華麗で目を引く花を咲かせられるよう努めてまいります。

第三に、正統を守りながら革新する精神をもって文化理論を発展させることです。理論は実践から生まれ、また能動的に実践に働きかけます。実践との緊密な相互作用の中で花開き、結実し、絶え間なく新たな活力を生み出していくのです。習近平文化思想は、絶え間なく展開し、開放的で科学的な体系を持つ思想体系であり、実践が徐々に深まるにつれて、ますます豊かになり発展していくに違いありません。私たちは現代中国の文化建設の実践に根ざして、習近平文化思想の研究・解釈を強化し、その核心的要旨、精神的本質、豊かな内包、実践上の要求を深く把握するとともに、この思想に含まれる原理的理論成果の生成の論理と内在的関連性を深く解明していかなければなりません。「マルクス主義はあらゆる真理を排除しません。それがいつ、どこから来たものであっても、真理性を伴う認識であれば、自らを豊かにし発展させるための養分として取り入れることができます。」正統を守りながら革新することによって文化理論を豊かに発展させるには、まず「二つの結合」をしっかりと堅持するという「正統」の前提のもとで、世界に向かい未来を見据え、「人類の知識の総和」の中から広く優れたものを採り入れ、弁証法的に取捨選択をしながら、中国化・時代化されたマルクス主義文化理論を絶え間なく豊かに発展させていくことが求められます。